Opstart af forårs sæson

Nu kan vi endelig skyde vores forårssæson i gang og træne inde i vores skønne hal igen!

Børneholdene starter op d. 21 april og voksenholdene 6. maj.

Vi vil desuden forlænge sæsonen til og med uge 26 og derudover kommer der selvfølgelig også et nedslag i pris, da det stadig bliver en kort sæson.

Der er åben for hold tilmelding nu, så skynd jer ind og meld jer til på: http://innercirq.dk/hold/

God jul og godt nytår!

Kære alle akrobater.

Som I nok alle har bemærket, er nyheden fra myndighederne, at vi må lukke vores undervisning for resten af sæsonen.

Vi håber I alle, trods alt har haft et godt efterår i Innercirq med god og sjov akrobatiktræning.

Næste års forårssæson kommer nok til at starte lidt senere end vi plejer, og måske under lidt andre rammer end normalt. Vi vil skrive til jer igen, når vi kan åbne for tilmeldingen.

Innercirq ønsker jer en god og aktiv jul og et godt nytår.

Dear all acrobats

As you might have noticed we have to shut down the training for the rest of the season.

We hope you have had a good autum in Innercirq even under these difficult circumstances.

Next years training might start up a litlle later than usual and under different settings.
We will write you when the opening and subscribing for next season is available.

Innercirq wishes you a good and active christmas and a happy new year.

Corona information

Som I alle ved må vi på grund af corona pandemien tage nogle ekstra foranstaltninger. Vi følger myndighedernes anbefalinger for indendørs idrætsaktiviteter.

Der er håndsprit ved indgangen, husk at benytte den.

Vi opfordrer alle medlemmer til at gå direkte til deres hold, og ikke benytte andre lokaler på AFUK.

Trænerne vil her gennemgå de retningslinjer vi skal følge under vores træning.

I første omgang vil der ikke være mulighed for at benytte omklædningsrummet til omklædning og bad!

Toilettet kan benyttes.

Det forventes at alle medlemmer bakker op om husets retningslinjer. Vi skal eksempelvis afspritte benyttede rekvisitter og madrasser m.m. under og efter træningen, så alle er trygge ved at komme og træne i Innercirq.

Velkommen tilbage – vi glæder os til at træne igen

Efterårs sæsonen

Vi er i en situation, hvor der efter en større ombygning og omorganisering er ændringer i vores haller.
Det betyder at bestyrelserne i de foreninger der benytter AFUK skal planlægge vores træningstider på ny og der kan desværre opstå nogle ændringer på holdene.

Desværre kan vi ikke åbne for tilmeldingerne før en gang i næste uge.

Undskyld ulejligheden – vi håber I forsat vil melde jer til vores gode cirkushold, når de bliver opstartet i uge 35 eller 36!

Tak for jeres tålmodighed
Bestyrelsen

Vi ses snart!

Vi satser stærkt på at kunne vende helt tilbage med alle vores hold i september! Mere info om holdtilmelding, og præcis dato for opstart, kommer senest fredag d. 21 august! Vi håber i alle har haft en god sommer og at vi forhåbentlig ses igen snart 🙂 🙂

Vi er stadig lukket

Vi dyrker ‘kontaktsport’ indendørs og følger selvfølgelig anbefalingerne og holder lukket. Vi regner ikke med at der kommer nyt inden d. 10 maj.

Glæder os til at se jer når vi får lov.

mvh

Innercirq

AFUK har lukket indtil efter påske

Pga. corona-virus har AFUK lukket indtil efter påske. Det betyder også at innercirq holder lukket. Så der er ingen træning før efter påske.

Læs her og på fb da vi muligvis udvider lukningen efter påske.

Glæder os til at se jer når vi atter kan være tæt på hinanden.

Alle innercirq hold lukker de næste 2 uger (fra 12/3/2020)

Kære medlemmer 
Efter statsministerens pressemeddelse her til aften må vi som forening følge de generelle henstillinger og desværre lukke for alle foreningsaktiviteter fra og med i morgen den 12.3. og foreløbig 2 uger frem.
Vi følger udviklingen og vender tilbage, så snart der er grønt lys for at starte op igen. Pas på jer selv og hinanden. Vi ses til cirkus på AFUK igen – så snart det er muligt. 

Dear Everybody
After the primeministers speech tonight, do we as a forening  follow  the recommendation and close all activities down until futher notice. Therefore there will be no training, classes or own work, AFUK closes down from tonight and the next 2 weeks. We follow the development close, and let you know when we know more.

Kærlig hilsen / Best Regards
Innercirq